Путешествия с Алиханом Андорра

Одно из карликовых государств Европы, не имеющее выхода к морю, княжество в восточных Перинеях между Францией и Испанией и ассоциированное с ними. Официальный язык — Каталанский язык. Князь страны — Жоан Энрик Вивес -и — Сисилья (испанский священник, один из двух князей Андорры). Столица страны — город Андорра — ла Велья. В Андорре прекрасно: Сент — Жулия де — Лория (Одна из семи общин Андорры. Расположена на юге княжества), Ла — Массана (Одна из семи парррокий Андорры. Площадь — 61 квадратный километр. Расположена на западе княжества. В Ла-Массане расположена высочайшая точка Андорры — пик Кома-Педроса), Эскальдес-Энгордань (Одна из семи общин Андорры. Расположена на юго — востоке страны), Энкамп (Одна из семи общин Андорры. Расположена на востоке княжества), Валира (Река. Основной гидрологический объект Андорры), Фонтанеда (Деревня. Население — 110 человек), Ордино (Одна из семи паррокий Андорры, а также самый северный округ княжества). А сейчас вопрос: наверное каждому известна такая ситуация: написано письмо, в конверт упаковано, отправлять пора адресату. А почтовые услуги дорого стоят. Знакомое положение? Тогда марш в Андорру! Зачем? Только это княжество в мире представляет почтовые услуги бесплатно. А сейчас еще факт: согласно закону от 1864 года адвокаты в Андорре запрещены и даже сейчас находятся под жестким запретом. У Андорры нет армии — со времен графских раздоров с княжеством никто не воевал! Сейчас вопрос: какая страна по вашему мнению самая безопасная на территории Европы, а? Испания? Италия? Нидерланды? Люксембург? Германия? Швейцария? Нет, ни одна из них не самая безопасная. Ошибка. Самая безопасная из стран Европы — Андорра: в ней даже нет тюрьм! А сейчас еще факт: на несколько дней в 1934 году князем Андорры стал бежавший русский эмигрант Борис Скосырев. Вот как бывает.

(Гимн Андорры — композиция «El Gran Carlemany» («Карл Великий»).

Автор слов — кардинал Хуан Батиста Бенльок-и-Виво (исп. Juan Bautista Benlloch y Vivó) (1864—1926 годы), епископ Уржельский — соправитель Андорры.

Автор музыки — Энрик Марфань Бонс (Enric Marfany Bons) (1871—1942 годы.)

Утверждён официально в качестве гимна 8 сентября 1921 года.

Официальный текст на каталанском языке:

El gran Carlemany, mon Pare dels alarbs em deslliurà,
I del cel vida em donà de Meritxell, la gran Mare,
Princesa nasquí i Pubilla entre dues nacions neutral
Sols resto l’única filla de l’imperi Carlemany.
Creient i lluire onze segles, creient i lliure vull ser.
¡Siguin els furs mos tutors i mos Prínceps defensors! ¡I mos Prínceps defensors!

Испанский перевод:

El gran Carlomagno, mi padre, me liberó de los árabes,
Y del cielo vida me dará de Meritxell, la gran Madre,
Princesa nací y virgen, entre dos naciones neutral
Soy la única hija que queda del Imperio Carolingio.
Creyente y libre once siglos; creyente y libre quiero ser.
¡Sean los fueros mis tutores y mis Príncipes defensores! ¡Y mis Príncipes defensores!

Русский перевод:

Карл Великий, отец мой, от арабов освободил меня
И подарил мне Меричель, великую Мать,
Принцессой я родилась и девой беспристрастной меж двумя нациями была.
Я — единственная дочь, что осталась от империи Карла Великого.
Верующая и свободная одиннадцать веков, верующей и свободной быть хочу.
Пусть будут законы — моими покровителями и Князья — защитниками моими! И Князья — защитниками моими!)  (Хуан Батиста Бенльок-и-Виво́ (исп. Juan Bautista Benlloch y Vivó; 29 декабря 1864, Барселона, Испания — 14 февраля 1926, Толедо, Испания) — испанский кардинал, соправитель Княжества Андорра, автор слов нынешнего национального гимна страны. Титулярный епископ Эрмополи маджоре и апостольский администратор Сольсоны с 16 декабря 1901 года по 6 декабря 1906 года. Епископ Урхеля с 6 декабря 1906 года по 7 января 1919 года. Архиепископ Бургоса с 7 января 1919 года по 14 февраля 1926 года. Кардинал-священник с 7 марта 1921 года, с титулом церкви Санта-Мария-ин-Арачели с 16 июня 1921 года.)

(Орден Карла Великого (кат. Orde de Carlemany) — государственная награда Андорры. Учреждён в декабре 2007 года с целью вручения лауреатам одноименной национальной премии в области литературы, искусства, науки и гуманитарной деятельности.

Хотя андоррская премия имени Карла Великого присуждается еще с 1993 года, 7 декабря 2007 года приказом министра образования и культуры Андорры были введены новые номинации (в областях литературы, искусства, науки и гуманитарной деятельности), а также орден Карла Великого, кавалерами которого с этого момента должны становиться лауреаты премии.

Согласно статуту 2007 года, премия имени Карла Великого вручается отдельным лицам, коллективам, организациям и институтам за выдающуюся научную, техническую, творческую, общественную или гуманитарную работу международного значения.

Решение о присвоении премии и сопутствующем ему награждении орденом Карла Великого принимает назначаемая правительством комиссия, составляемая по представлению возглавляющего её министра культуры.

Номинировать кандидатов могут учреждения образования, культурные и исследовательские центры, действующие лауреаты премии, а также лица и организации, которым такое право делегировано министром культуры Андорры.

Вместе с денежным вознаграждением лауреатам премии имени Карла Великого вручается бронзовая статуэтка, изображающая этого великого монарха, на основании из андоррского гранита.

На основании статуэтки традиционно гравируются имя лауреата, область, к которой относятся его заслуги, и год награждения.

Лауреат также становится членом ордена Карла Великого.

По положению от 7 декабря, учреждены ровно четыре степени ордена:

цепь
Большой крест
крест
медаль.

В случае, ежели орденом Карла Великого награждается учреждение, награда вручается в форме памятной доски.

Согласно положению от 7 декабря 2007 года, у ордена Карла Великого есть ординарный и почётный президент.

Звание ординарного президента носит министр культуры Андорры, звание почётного президента — глава правительства.

Первым в истории кавалером ордена Карла Великого стал в мае 2008 года испанский писатель, философ и экономист Хосе Луис Сампедро.

Хосе в течение двадцати лет был главной движущей силой проведения ежегодного августовского Летнего университета в Андорре.

Одновременно с Сампедро кавалером Большого креста ордена Карла Великого должен был стать архитектор Фрэнк Гери за свой проект Национального архива Андорры.

Однако именно в момент присуждения награды отношения между Фрэнком и правительством Андорры были напряжёнными, а проект Национального архива заморожен, и в итоге архитектор отказался от ордена.

Таким образом, Хосе Луис Сампедро остался единственным кавалером ордена Карла Великого.)

(Андорра в административном отношении разделена на 7 общин (кат. parròquies, ед. ч. кат. parròquia — «приход, паррокия».) Последняя, седьмая община — Эскальдес-Энгордань была образована в 1978 году.

Некоторые общины имеют дальнейшее территориальное деление. Некоторые делятся на четверти («кварты», кат. quarts):

Ордино — 5 quarts: Sornàs, Ansalonga, la Cortinada, Llorts и собственно Ордино.
Ла-Масана — 7 quarts: Pal, Arinsal, Erts, Sispony, Anyós, l’Aldosa и столица Массана
Сан-Жулиа-де-Лория — 5 quarts: Quart de Bixessarri, Quart d’Aixirivall, Quart d’Auvinyà, Quart de Fontaneda и Quart de Nagol, а Канильо разделён на 10 кат. veïnats («соседства»), соответствующие деревням, которые имеются в других общинах.)

(Большой интерес для ценителей народного творчества представляет такая достопримечательность Андорры, как……………………….. Музей русской матрешки (!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!), где посетители смогут познакомиться с культурой и обычаями России.

Музей расположен в Эскальдесе. Его общая площадь — 250 м².

В трех выставочных залах взору публики представлено более двухсот (!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!) деревянных расписных кукол–матрешек, выполненных в традиционном русском стиле.

Кроме того, в музее представлены видеоматериалы, рассказывающие о способах росписи, технологии изготовления и истории развития матрешки.

Кстати, первая в истории матрешка появилась на свет в конце XIX века, и уже на протяжении более чем ста лет является не только любимой игрушкой россиян, но и национальным символом России.)

(Оказаться в царстве тысяч ароматов, составить свой собственный и узнать о том, чем один аромат отличается от другого, когда Вы находитесь в снегах? Нет, это вовсе не шутка – всего лишь музей парфюмерии, который расположен в замечательном андоррском городе Эскальдес на первом этаже Центра Жулья Экальдес-Энгордань.

Здесь хранятся тысячи колбочек с ароматами, а экскурсоводы рассказывают о том, откуда взялись запахи, какие ноты их составляют и меняют, на какие чувства запахи воздействуют и что они могут.

Музей духов (кат. Museo del Perfume) был открыт не так давно, ежели сравнивать с давностью множества старейших зданий Андорры — в 2004 году.

Основателем этого необыкновенного места стал фонд Julia Bonet. Благодаря его стараниям музей стал популярен среди туристов со всего мира.

Вместе со своими сотрудниками он уже более десяти лет помогает арома-гурманам погрузиться в замечательный мир запахов.

Здесь пройдя по коридорам ароматизаторов и эссенций, экскурсовод подробно расскажет Вам все детали и секреты происхождения этих потрясающих ароматов.

Интересно то, что Музей духов стал некоторым символом Андорры.

Именно он позволяет изучить эту страну через аромат, его оттенки и послевкусия.

Например, Вы знаете, что время также имеет свой запах? Каждая эпоха, каждый год отобразились в тысячах бутылочек, которые заполонят ваш путь по музейным залам. В каждой из этих бутылочек закупорено лето или осень, свежесть либо сладость и множество других оттенков и вкусов.

Но не стоит думать, что музей наполнен одними лишь баночками, тут расположились различные флаконы, этикетки, реклама духов из разных стран, что позволяет узнать больше не только о рецептуре и способах изготовления духов во всем мире, но и об общем состоянии отрасли на протяжении всего прошлого века.

Всё в этом месте ориентировано на максимально полное восприятие ароматов. В залах нет никаких отвлекающих элементов декора, напротив, в них размещено около тридцати тысяч различных экспонатов.

Среди них множество ингредиентов, которые лежат в контейнерах и ждут, пока из них начнут добывать ароматические масла.

Кроме реального посещения музея, можно ознакомиться с ним через мультимедийный тур.
Посещение музея станет не только очень познавательным и увлекательным. Здесь можно также создать собственный аромат, который будет идеально подходить лично Вам и будет неповторимым.

Кроме того, в музее часто проводятся различные мероприятия и презентации самых новых духов от известнейших мировых производителей.) (До 1993 года существовал строгий закон, в соответствии с которым Андорра выплачивала своим правителям символическую дань: по четным годам – королю (а затем и президенту) Франции (он клал к себе в кармашек 960 французских франков), по нечетным – епископу Ла-Сеу-д’Уржель (ему полагалось баблишко в размере 460 испанских песет, а также целое ресторанное меню: 12 головок сыра, 12 куропаток, 12 каплунов и 6 окороков.)

С принятием 2 февраля 1993 года Конституции, андоррцы наотрез отказались вскармливать своих правителей и всенародно утвердили в своем великом государстве парламентский строй во главе с председателем правительства. Конституция Княжества Андорра официально состоит из 9 глав и 107 статей.) (Почтовая марка Княжества Андорра стоимостью 0,76 евро к 10 — летию Конституции, 2003 год.)

(Здание старинного парламента Каса-де-ла-Валь (буквальный перевод с прекраснейшего каталонского языка звучит как «Дом долин») является одной из наиболее древних построек столицы Княжества Андорры Андорра-ла-Велья и находится в самом ее центре. Оно было возведено в 1580 году по заказу родовитого семейства Букетс. С тех пор на протяжении почти трех столетий здесь проходили заседания парламента до тех пор, пока его не перевели в новое здание.

Уникальность строения заключается в его многофункциональном использовании: туристы с удивлением узнают, что, кроме государственного органа, здесь также располагались гостиница, суд, тюрьма и капелла Сан-Эрменголь.

При этом тюрьма отводилась для особо важных преступников, и помещали в нее отнюдь не каждого осужденного.

По внешнему виду Casa de la Vall напоминает средневековую башню или замок с амбразурами и навесными бойницами, производя довольно внушительное и мрачное впечатление.

Материалом для стен послужил очень прочный и практически не подвергшийся обработке серый камень. Архитекторы не сочли нужным украсить здание элементами декора, поэтому его вид несколько оживляет прямоугольная башня, дополненная остроконечной крышей. В старину она выполняла роль как дозорного пункта, так и голубятни.

Знаменательно, что часовню Каса-де-ла Валь украшают герб и флаг страны – национальное достояние.

Строение состоит из высокого фундамента и трех этажей. В саду возле фасада установлена красивая скульптура, изображающая национальный танец.

Внутреннее убранство здания также не может похвастаться роскошью.

В главном зале Вам удастся полюбоваться старинными фресками 16 века и медными подсвечниками практически того же периода.

Аскетический интерьер дополняют простые деревянные скамьи вдоль стен.

На фронтальном портале строения изображены гербы 7 паррокий (общин) Андорры и общий герб страны, на котором присутствуют митра, посох епископа города Урхеля в Каталонии и два быка, символизирующие Испанию и Францию.

На первом этаже Вашему взгляду предстанут капелла Сан-Эрменголь и Зал правосудия, использовавшийся для проведения судебных заседаний.

Также тут имеется великолепная кухня с потрясающе красивой старинной утварью.

Второй этаж занимает Зал совета, где и проходили заседания парламента.

Его достопримечательность – это ларец с 7 замками, предназначенный для хранения важных государственных документов.

Ларец строжайше запрещено было вскрывать, если на заседании отсутствовали представители хотя бы одной из семи паррокий.

При этом в зал они также должны были входить одновременно, открывая каждый из семи замков, вмонтированных в дверь. Сейчас на втором этаже также расположен Музей почты, где представлена великолепная коллекция марок.

Посетить Каса-де-ла-Валь можно в следующие часы (с мая по октябрь):

со вторника по субботу – с 10 утра до 2 часов дня и с 3 часов дня до 6 часов вечера;
в воскресенье и по праздникам здание открыто с 10 утра до 2 часов дня;
понедельник – официальный выходной.

С ноября по апрель Дом долин закрыт не только в понедельник, но и в воскресенье, а с 15 июля по 15 сентября он работает без выходных с 10.00 до 19.00.

Вход в здание для всех бесплатный, однако за посещение Музея почты придется заплатить 5 либо 2,5 евро (детский билетик.)

Получасовые экскурсии по строению проводятся бесплатно несколько раз в день на испанском, каталонском, английском и французском языках.

Добраться к зданию можно на городском автобусе, который ходит по всей столице, либо на такси, которое необходимо заказывать заранее: на улице Вы его не найдете.)

(Одной из известных достопримечательностей Андорры является Музей микроминиатюры, который расположился на курорте Ордино.

В этом музее посетители могут полюбоваться на творения знаменитого микроминиатюриста Николая Сядристого.

Выставка действительно увлекает всех, кто ее посетит. Экспонаты просто невозможно увидеть невооружённым глазом.

Крошечных скульптур всего 13, их автор создавал с помощью золота и платины, а также подручных предметов (лист бумаги, нитки, зерна и т.д.)

Всего в мире существует два Музея микроминиатюр. Конечно же, второй находится в украинском Киеве – родном городе Николая.

Самое интересное здесь состоит в том, что в Андорре на выставке выставлены оригиналы творений, а в Киеве – точные копии, которые появились в нем на год позже, чем в Музее микроминиатюр Андорры.

«Миниатюрная выставка должна быть в миниатюрной стране» — так выразился Николай Сядристый на открытии своего необычайного музея.

Как уже было сказано, в Музее микроминиатюр Андорры выставлено ровно 13 экспонатов Сядристого. На изготовление одного творения у мастера уходило более полугода. Самым сложным и ценным является «подкованная блоха» — золотая блоха натуральной величины, которую Николаю удалось подковать. Помимо этого экспоната автор смог в точности повторить все детали эклектического мотора, что в 20 раз меньше зерна мака. Восхищают посетителей и молитва, что написана на конском волосе, «Роза в волосе», «Караван», портреты Санты-Марии (3,9 мм) и Папы Римского. Детям особенно нравятся микроминиатюрные шахматы, сценка на пшеничном зернышке «Лиса и виноград», «Ласточкино гнездо». Автор поразил весь мир своим даром гравировки и живописи.

Благодаря этой выставке Николая Сядристого прозвали самым лучшим микроминиатюристом мира, а также «тем самым Левшой» из сказки Лескова. Все его микроминиатюры оцениваются в десятки тысяч долларов, но автор отказывается их продавать, ведь, по его словам, искусство должно принадлежать народу.

Каждый шедевр выставки в Музее микроминиатюр Андорры находится под стеклянным куполом на устойчивой тумбе.

Любое смещение установки с места или же небольшой толчок может разрушить микроминиатюру, поэтому в музей впускается только по 10 посетителей. Возможность разглядеть экспонаты со всех сторон дают микроскопы, которые установлены напротив каждой миниатюры.

Музей микроминиатюр в Андорре открыт ежедневно.

Часы работы:

понедельник – выходной;
вторник – суббота – с 9.30 по 19.00, с 13.30 по 15.30 закрыт на обед;
воскресенье – с 9.30 по 13.30.

Стоимость билета в Музей составляет всего 4 евро, детям и того меньше – 3,5.

Один из самых интересных музеев Андорры находится в центре курорта Ордино. Чтобы до него добраться, Вы можете сесть на рейсовый автобус SnoBus, который делает остановку около курорта или же приехать на своей машине по трассе CG3.)

(Княжество Андорра знакомо туристам прежде всего доступным шопингом, крупнейшим в Европе термальным центром и, конечно же, горнолыжными курортами. Но Андорра сможет Вас удивить не только этим! Ежели Вы захотите взглянуть шире на эту чудо — страну, окунуться в ее древню историю, то Вам непременно стоит посетить славный город на юге княжества — Сант-Жулия-де-Лория.

Табачное дело — это местная достопримечательность, так как с ним тесно связаны жизни многих семейных родов. Museo del Tabaco — главная достопримечательность прекраснейшего города Сант-Жулия-де-Лория в Андорре.

Инициатором создания музея стал Фонд Жулии Реиг (Julià Reig), основанный в 1999 году.

Фонд Жулии Рейг — это некоммерческая организация, главная цель которой — развитие Андорры, как современной страны. Идеей создания музея стала цель собрать по крохам историю табачного дела в Андорре и заодно отреставрировать старые стены фабрики, где эта история и начиналась.

Музей размещается в здании бывшей фабрики табака, начавшей свою работу в 1909 году, — Старой Рейге, больше известной как «Каль Рафело». Посетителям представлена разнообразная программа: сначала вам проведут подробную экскурсию по территории фабрики, где расскажут о процессе производства табака, машинах, задействованных в работе, об организации рабочего процесса, о том, как менялось производство во времена глобальной механизации в 30-х годах XX века. Экскурсию по фабрике сопровождают два голоса: женский и мужской, которые подробно расскажут Вам о каждом разделе экспозиции.

Музейная экспозиция разделена на четыре группы:

Выращивание табака на табачном поле. Подготовка листьев. Вас проведут по табачному полю, где будет подробно рассказано о сортах табака, тонкостях его выращивания, сборе, хранении, подготовке листьев к следующим этапам производства.
Обработка листьев. Управление фабрикой. Работа на фабрике. Вторая часть экспозиции освещает процесс обработки листьев, организацию рабочего процесса на фабрике и тонкости управления фабрикой.
Производство сигар. Изготовление табака долгое время оставалось ручным кропотливым трудом и по сей день считается, что лучшие сигары — это сигары, скрученные вручную. Здесь вы узнаете о технологиях обработки табака, познакомитесь со старинным орудием, используемом в производстве.
Табак на мировом рынке. Вы узнаете о самых популярных и дорогих сортах табака, о тонкостях маркетинга.

Музей выделил два помещения, в которых проходят различные временные выставки и мероприятия, о которых можно узнать заранее. Здесь уже были представлены публики работы художников Пабло Пикассо и Рембранта ван Рейна, а также крупные фотовыставки, которые помогут  Вам взглянуть посетителю на Андорру глазами фотографов.

Один и лучших музеев Андорры открывает свои двери с 10.00 до 20.00 часов со вторника по субботу, с 10.00 до 14.30 часов в воскресенье, по понедельникам музей закрыт.

Последняя группа посетителей может зайти за 1,5 часа до закрытия.

Максимальная группа — 25 человек.

Предлагаются услуги гардероба, магазинов, кафетерия, имеется открытая терраса.

Добраться до музея можно самостоятельно на автомобиле: координаты 42.464523, 1.491262, а также маршрутом № 3 экскурсионного автобуса по Андорре, курсирующего с июня по сентябрь. Стоимость входа: 5 евро, с 30% скидкой музей могут посетить пенсионеры, студенты и группы больше 20 человек. Детям до 8 лет можно посетить музей абсолютно бесплатно.)

(Музей автомобилей в Андорре — одно из самых занимательных мест для времяпровождения как для ценителей, так и просто любителей ретро-автомобилей.

Коллекция этого музея собрала самые редкие и разнообразные модели автомобилей и считается хоть и не очень большой, но одной из самых ценных во всей Европе.

Музей был создан частными коллекционерами и энтузиастами страны. Их проект был поддержан и полностью профинансирован правительством Андорры. Главная миссия музея – показать эволюцию транспортных средств в мире со времен возникновения и до 70-х годов ХХ века. Попав в мир автомобилей, Вы проследите за закономерным развитием технологий, воплощением их в автомобилестроении, а также прочувствуете эволюцию эстетики и человеческого вкуса.

Начинается коллекция в музее автомобилей Андорры с самого раритетного и почетного экспоната – паровой машины Пинета 1885 года выпуска, за которой следуют уже все остальные — около 100 редких марок автомобилей. Они представлены в отличном виде, словно только сошли с конвейера, и располагаются на четырех этажах музея. Пятый этаж отведен под блестящую коллекцию мотоциклов и велосипедов, которая не менее интересна, чем коллекция автомобилей.

Также в музее Вы увидите иллюстрации, схемы, рекламные материалы, автомобильные запчасти и аксессуары, миниатюры ретро-автомобилей. Сможете ознакомиться и с внутренним строением транспортных средств.

Музей автомобилей находится в чудеснейшем городе Энкамп. Он открыт как для свободных посещений, так и с экскурсией, которая может проводиться на испанском, каталанском и французском языке – на выбор членов группы.

Стоимость билета — €5, для групп из 10 и более человек – €2,5 за каждого.

Музей открыт с 10.00 до 18.00 каждый день. Понедельник и воскресенье — выходные. В лыжный сезон (с декабря по апрель) он работает с 10.00 до 13.00 и с 15.00 до 20.00.

Музей автомобилей однозначно стоит посетить. Визит принесет Вам новые познания о развитии автомобилестроения в различные эпохи, а также немалое эстетическое удовольствие от созерцания шикарных, роскошных и уникальных ретро-автомобилей.)

(Княжество Андорра —  очень чистое государство. Тротуары великого города Андорра-ла-Велья, например, каждое утро старательно моют шампунем.) (Максимальная высота зданий в Андорре — ровно 9 этажей. В Андорре строжайше запрещены пластиковые окна. Только натуральные материалы- камень и дерево!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)(Больше 30% территории Андорры является национальным парком, который находится под неусыпной защитой ЮНЕСКО.) (В стране проложено всего 200 километров асфальтовых дорог.)(Для того, чтобы стать гражданином Андорры, в стране нужно прожить не меньше 10 лет.) (В Андорре на полном серьезе действует закон, официально разрешающий Вам «сделать кучку» экскрементов под дверью не платящего налоги соседа.) (В Андорре до наших с Вами дней сохранилась старинная традиция «заколдовывания» бухгалтерских книг. Выглядит это следующим образом: все должники в стране обязуются уплатить свои долги до определенного дня. Когда этот день наступает, глашатай гордо проходит по городу, громко объявляя честному люду: «Книги заколдованы!» Это означает, что долг не будет принят, пока ты, милок, не заплатишь в казну великой Родины штраф.)(У этой страны никогда не было собственной валюты. Для коллекционеров, впрочем, местными жителями с 1977 года выпускаются коллекционные андоррские динеры. Наиболее часто на монетах изображался Карл Великий.) (Андорра принимала участие в 11 летних и в 12 зимних Олимпийских играх, начиная с 1976 года. Спортсмены этой чудеснейшей страны, к сожалению, никогда не завоёвывали олимпийских медалей. Национальный Олимпийский комитет Андорры был создан в 1976 году и в том же году официально признан МОК. Большинство андорранских спортсменов выступали в велоспорте, плавании, легкой атлетике, стрельбе и дзюдо. )

(Сборная Андорры по футболу (кат. Selecció de futbol d’Andorra) представляет Княжество Андорра в международных матчах по футболу. Управляющая организация — Футбольная федерация Андорры. По состоянию на 6 июля 2017 года сборная занимает 129-е место в рейтинге ФИФА. Сборная Андорры никогда не играла в финальных стадиях чемпионатов Европы и мира, считается одним из аутсайдеров европейского футбола. В активе всего 5 побед над сборными Албании (2:0), Белоруссии (2:0), Македонии (1:0), Сан-Марино (2:0) и Венгрии (1:0). В княжестве мало футболистов (в особенности крайне мало профессионалов), лишь несколько десятков имеют право играть за сборную. В 2003 году лучшим игроком сборной за последние 50 лет был назван её многолетний голкипер, а ныне главный тренер — Кольдо. Сборная Андорры — одна из самых молодых европейских сборных. В 1994 году была основана Федерация футбола Андорры. После её вступления в УЕФА (1995) и в ФИФА (1996) сборная Андорры получила возможность участвовать в международных матчах. Первым соперником команды стала сборная Эстонии. Этот матч состоялся 13 ноября 1996 года и закончился разгромом дебютантов со счётом 1:6. Исторический первый гол андоррцев забил Агусти Поль на 61-й минуте.

Сборная Андорры является одной из слабейших команд Европы. Впервые непобеждёнными (ничья 0:0 с Азербайджаном 24 июня 1998 года) андоррцы смогли уйти в своей 6-й по счёту игре, а первая победа пришла в 24-м матче 26 апреля 2000 года, когда благодаря голам Хесуса Лусендо и Жули Санчеса со счётом 2:0 была обыграна сборная Белоруссии.

На август 2015 года сборная Андорры провела 127 игр и одержала в них всего три победы: кроме белорусов обыграны также сборные Албании и Македонии. Победа над македонцами 13 октября 2004 года стала исторической, так как была одержана в официальном матче (квалификация к чемпионату мира). Единственный гол в этой встрече на счету Марка Бернауса.

6 июня 2015 года в домашнем товарищеском матче против сборной Экваториальной Гвинеи, проигранном со счётом 0:1, капитан пиренейцев Оскар Сонеджи стал первым футболистом в истории Андорры, преодолевшим отметку в 100 матчей, проведённых за сборную. Футбольная сборная Андорры ни разу не выступала в финальных турнирах чемпионатов Европы и мира. Более того, в отборочных турнирах она неизменно занимала последние места в своих группах. До сих пор лучшим результатом команды остаётся квалификация к чемпионату мира 2006 года, когда Андорре удалось одержать свою первую победу в официальных матчах, а также свести ещё две встречи вничью, финишировав с пятью очками. В отборе на чемпионат мира 2018 года 9 июня 2017 года Андорра сенсационно побеждает Венгрию 1:0, и таким образом, обгоняет Латвию, и на данный момент занимает 5-е место в таблице.Андорра традиционно считается аутсайдером европейского футбола и долгое время занимала последние строчки в рейтинге ФИФА. Почти все футболисты команды являются любителями: они зарабатывают на жизнь, работая на других профессиях, и тренируются в свободное время. Например, лучший гвардеец сборной Оскар Сонеджи работает страховым агентом. Все немногие профессиональные футболисты выступают за пределами княжества. Многие критикуют сборную Андорры за грубость и хамство. Андорра — одна из самых грубых команд Европы (по числу жёлтых и красных карточек), хотя в квалификации к чемпионату Европы 2012 Андорра стала одной из сборных, на которой чаще всего фолили. Во время игры футболисты Андорры обычно обороняются всей командой.Известные тренеры (Арсен Венгер, Рафаэль Бенитес, Жозе Моуринью) выступали с критикой участия таких команд, как Андорра, в отборочных матчах, так как в этих встречах зачастую результат практически ясен, а ведущие игроки получают травмы. Забивает сборная Андорры нечасто. В 142 играх ворота соперников андоррцы поражали 41 раз (в среднем по 0,2887 мяча за игру). Поэтому каждый забитый гол для команды это уже огромный успех. Наиболее удачным в этом отношении получился 2000 год, когда андоррцы шесть раз смогли распечатать ворота вратарей противоположной команды. Пропускает же Андорра несоизмеримо больше: 386 мячей в 142 играх (в среднем по 2,7183 мяча за игру. На верхнем фотоснимке — официальный герб команды.) (Сборная Андорры по футболу перед началом матча со сборной Украины.) (Горы Андорры считаются одними из самых больших и высоких во всей Европе. Их высота достигает 1500 метров, а кое- где превышает и эту величину! Самая высокая точка страны — гора Кома-Педросса (2942 м.), находящаяся в северо-западной части княжества.)

(Андорра-ла-Велья (кат. Andorra la Vella — «Старая Андорра»), также Андорра-ла-Вьеха (исп. Andorra la Vieja) и Андо́рра — столица и самый крупный город Андорры; одна из семи паррокий, на которые разделена страна.

Население — 22 615 человек (по данным на 2014 год.)

Общая площадь города — 12 км². Город расположен в Пиренеях на высоте 1079 м в месте слияния двух рек — Валира-дель-Орьен и Валира-дель-Норд — образующих реку Валиру.

Андорра-ла-Велья является самой высокогорной столицей Европы. Сам город основан в начале IX века. По местному преданию, основателем города стал Карл Великий. Центр княжества Андорра с 1278 года. С 1993 года, когда была принята первая конституция страны, установившая парламентскую демократию, здесь были размещены органы исполнительной, законодательной и судебной власти. Андорра-ла-Велья является коммерческим центром страны. Город является центром для многих банков и предприятий, которые процветают благодаря налоговым льготам. Также большое значение имеет туристический бизнес и торговля.

Андорра-ла-Велья подавала заявку на проведение зимних Олимпийских игр 2010 года.

Достопримечательности города — церковь Св. Арменголя (XI—XII вв.), резиденция правительства, здание Каса-де-ла-Валь со сторожевой башней, постройки 1508 года.

В Андорра-ла-Велья располагаются два стадиона Футбольной федерации Андорры. На стадионе «Комуналь д’Андорра-ла-Велья», вмещает 1299 человек, проходят игры чемпионата Андорры.

В 2014 году был открыт «Эстади Насьональ», вместимостью 3306 человек, на этой арене выступает национальная сборная Андорры.

Ещё в 1942 году была основана команда «Андорра», сейчас клуб принимает участие в чемпионате Каталонии.

Также в столице Андорры базируются клуб Примера Дивизио — «Лузитанс», который является двукратным чемпионом и обладателем Суперкубка Андорры, также команда один раз побеждала в Кубке Андорры. В Сегона Дивизио, кроме резервной команды «Лузитанса», выступает и «Ранжерс» — двукратный победитель чемпионата Андорры и победитель Суперкубка страны.

Также в Андорра-ла-Велье ранее базировались такие команды как «Андорра Ветеранс», «Принсипат» (трёхкратный победитель чемпионата и четырёхкратный обладатель Кубка), «Каса Эстрелла дель Бенфика» и «Констелласьо Эспортива» (победитель чемпионата и Кубка Андорры.)

(Флаг Андорры-ла-Вельи — официальный флаг города Андорра-ла-Велья. Флаг представляет собой прямоугольник зелёного цвета, окаймлённое широким контуром жёлтого цвета. Между зелёным полем и жёлтой окантовкой помещена тонкая белая полоса. В центральной части флага расположены 3 неравнозначные вертикальные волнообразные полосы жёлтого и синего цветов. Зелёный цвет олицетворяет возрождение, молодость, свободу. Жёлтый цвет символизирует веру и справедливость, синий — милосердие и умиротворённость.) (Герб столицы Андорры.)  (В Андорре нет регулярных вооружённых сил, все силовые функции выполняет полиция Андорры, насчитывающая 240 полицейских[нет в источнике], которым помогают гражданские помощники, ответственность за оборону Андорры несут совместно Франция и Испания. Основные задачи полиции Андорры — охрана общественного порядка, уголовный розыск, пограничный контроль, контроль дорожного движения. Также имеются небольшие специальные подразделения, — кинологическое, горноспасательное и саперное.)

(Флаг Андорры представляет собой прямоугольное полотнище состоящее из трёх вертикальных неравных синей, жёлтой и красной полос. В центре средней жёлтой полосы — герб Андорры. Этот триколор является флагом Андорры с XIX века. Синий и красный — цвета Франции, а жёлтый и красный — Испании: вместе они отражают франко-испанское покровительство над Андоррой. В центре флага — щит с изображением митры и посоха Урхельского епископа и двух быков, символизирующих совместное управление Франции и Испании; красные полосы на жёлтом фоне — цвета Каталонии. Девиз на щите: «Единство делает сильным» (лат. Virtvs Vnita Fortior.) Флаг был официально принят в 1866 году.)        

(Флаг Андорры, введенный самозваным князем страны Борисом Михайловичем Скосыревым в 1934 году, считался в советских источниках законным флагом страны до конца 1980-х годов.)   

(Осенью 1933 года на территории Княжества Андорра появился странный русский чувак. Иностранец поражал местных жителей своими манерами, богатством и умением расположить к себе людей. Звали его Борис Скосырев. Уже через год Генеральный совет долин проголосует за назначение иностранца королем Андорры под именем Борис I.

В интервью Борис называл себя «русским монархистом, рожденным под Вильно». Скосырев утверждал, что он дворянин, сбежавший из России после расстрела всей семьи и что в свое время он учился в лучших вузах Англии и Франции.

Он также гордился дружбой с британским политиком Оливером Локер-Лэмпсоном — будущим создателем британской военной авиации.

До 1919 года Скосырев находился на Украине в составе британской группы помощи Белому движению.

Оказавшись в Лондоне, он устроился военным переводчиком. Вскоре Бориса арестовали за то, что он пребывал в Британии без регистрации и расплачивался за проживание недействительными чеками.

В 1922 году он перебирается в Нидерланды, где, по его словам, он стал предоставлять секретные услуги королевской семье, за что королева Вильгельмина присвоила ему графский титул и фамилию Оранж. Это, конечно же, не является правдой.

Авантюрист успел пожить в Колумбии и многих странах Европы, где у него сложилась репутация шпиона.

Исследователи считают, что толчком к авантюре послужила не только энергичная натура Скосырева, но и женщина.

Он был женат на француженке Мари-Луизе Пара де Гассье.

Но незадолго до решения взойти на престол Андорры у Бориса начался роман с богатой американкой Флоренс Мармон. Как говорится, его идеи, ее деньги.

В то время Андорра была небольшим княжеством в пиренейских горах, зажатым между Испанией и Францией. В стране проживали всего 5 тысяч человек, а правили ими одновременно епископ Урхельский (епархия в Каталонии) и король Франции, а после революции — французский президент. С подобной формой власти были не согласны юристы, полагавшие, что во главе княжества должен стоять не президент, а правнук последнего короля Франции Жан Орлеанский, герцог де Гиз.

В 1933 году из-за реформы, касающейся выборного права, в Андорре начинаются беспорядки. Для усмирения андоррцев Франция вводит на территорию княжества 50 жандармов. Выступления затихают, но недовольство у патриархальных жителей пиренейских долин остается. Скосырев решает извлечь свою выгоду из такой ситуации. Осенью 1933 года он прибывает в Андорру, где сразу привлекает к себе внимание. Отличные манеры, знание испанского, немецкого, английского, французского языков внушают андоррцам уважение к Скосыреву. Находясь на территории страны как частное лицо, Скосырев посещает заседания местного Генерального совета долин, состоящего из 24 депутатов.

Бориска рассказывает Совету о процветающем Княжестве Монако и утверждает, что Андорра может пойти по его пути.

Он предлагал провести демократическую реформу, отменить налоги, начать строительство гостиниц, казино, привлечь иностранный капитал.

В письменном виде документ был подготовлен 17 мая 1934 года. Для удачного исхода преобразований княжество должно было стать королевством во главе с королем Скосыревым.

Удивительно, но у русского эмигранта были все основания претендовать на трон. На руках у Скосырева было письмо от Жана Орлеанского, герцога де Гиза, в котором он передавал свои полномочия Борису Скосыреву. Откуда взялся этот документ неизвестно. Однако вскоре реформатора выслали с территории княжества. Историки полагают, что о его инициативах доложил католическому сановнику единственный голосовавший против Скосырева член Совета долин.

Боря не собирался сдаваться и 7 июля 1934 года он снова оказывается в Андорре.

После голосования Совета долин 8 и 10 июля (за — 23, против — 1) обычный русский пацан становится королем Борисом I.

Новый правитель провозглашает Конституцию, состоящую из 17 статей.

Документ декларирует суверенность Андорры, равенство перед законом, гражданские свободы, которые не зависят от пола, религиозных и политических воззрений. Французский президент не был против независимости Андорры, за выступал и епископ Урхельский.

Но последнему не нравился план Скосырева по открытию казино, которые он называл «дьявольскими игрищами». В ответ на протест второго соправителя новый король сделал странный шаг. Он объявил войну каталонскому епископу Жусти Гитарт-и-Вилардебо.

«Блицкрига по-андоррски» не вышло.

Войну Борис I проиграл, а его правление продлилось 9 дней.

Боевые действия ограничились прибытием из Испании полсотни жандармов, которые арестовали суверенного монарха.

Суд над бывшим королем проходил в каталонской Барселоне. Последующая биография Скосырева туманна. Он то сотрудничал с немцами и воевал в составе вермахта, то работал на британскую разведку. Ряд исследователей говорят, что он умер после войны в советском ГУЛАГе, а другие предполагают, что он все время проживал в городке Боппард в Германии. Исследователи международного права уверены, что письмо от герцога де Гиза делало Скосырева законным правителем Андорры, а его реформы и сегодня считаются прогрессивными. Поэтому правление короля Бориса I нельзя назвать обычной авантюрой.)

(Жан Пьер Клема́н Мари́ Орлеа́нский, герцог де Гиз (англ. Jean Pierre Clément Marie d’Orléans de Chartres, duc de Guise; 4 сентября 1874, Париж — 25 августа 1940, Лараш) — младший (третий) сын Роберта, герцога Шартрского (1840—1910 годы), внук принца Фердинанда-Филиппа, герцога Орлеанского и правнук Луи-Филиппа I, короля Франции. Его мать Франсуаза Орлеанская (1844—1925 годы) — дочь Франсуа Орлеанского, принца де Жуанвиль и принцессы Франсишки Бразильской. После смерти его кузена Филиппа VIII (1869—1926), герцога Орлеанского, претендента на трон Франции под именем Филиппа VIII, герцог де Гиз стал, по крайней мере для своих орлеанистских сторонников, номинальным королём Франции как Иоанн III.

В 1899 году принц Жан Орлеанский в Кингстоне-на-Темзе (Англия) женился на своей кузине Изабелле Орлеанской (1878—1961). Изабелла была младшей сестрой претендента на трон Филиппа VIII и дочерью Луи-Филиппа, графа Парижского и Марии Изабеллы Орлеанской.

Они имели четырёх детей:

Изабелла (1900—1983 годы), принцесса Орлеанская; первый раз вышла замуж в 1923 году за Мари Эрве Жана Бруно, графа д’Аркур (1899—1930 годы), затем в 1934 году за Пьера Мюрата (1900—1948 годы), принца Мюрата.
Франсуаза (1902—1953 годы), принцесса Орлеанская; вышла замуж в 1929 году за принца Христофора Греческого и Датского (1888—1940 годы), он был сыном короля Георга I Греческого и Ольги, королевы Греции. Они были родителями принца Михаила Греческого и Датского.
Анна (1906—1986 годы), принцесса Орлеанская; вышла замуж в 1927 году за Амеадео Савойского (1898—1942 годы), 3-го герцога Аостского.
Анри (1908—1999 годы), граф Парижский, орлеанистский претендент на трон Франции под именем Генриха VI.

Жан III умер в Лараше, Марокко, в 1940 году. Ему было 65 лет.)

(Адвокатская деятельность в Андорре строжайше запрещена ещё с 1864 года. Закон гласит: «Появление ученых юристов, которые могут черное сделать белым, запрещено в наших судах».)(В 1914 году, когда началась Первая Мировая война, бесстрашная Андорра объявила войну Германии.

Но местные власти попросту позабыли об этом, и, таким образом, официально Андорра была в состоянии жесточайшей войны с Германией вплоть до 1958 года, когда, спустя без малого четыре десятка лет, андорранцы наконец — то спохватились.

Напоминает старый советский анекдот.

Из леса выходит обросший, одичавший партизан.
— Эй, бабка! Немцы в деревне есть?
— Да ты что, милок? Война уж 20 лет как кончилась!
— Иди ты?! А я все поезда под откос пускаю.)(Годом основания княжества считается 805 год. Тогда король Аквитании, а позже франков Людовик I Благочестивый (тот чувак с верхнего фотоснимка) даровал жителям общины Андорры Великую Хартию свободы за их помощь в войне с арабами.

А сейчас нам пора покидать замечательную Андорру и отправляться в новое государство к новым фактам, друзья мои любознательные. Готовы к дороге? За мной! Редактор номера журнала — Алихан.